"صديقُكَ" - Translation from Arabic to German

    • Ihr Freund
        
    • dein Freund
        
    Falls es ein Trost ist, Ihr Freund war sehr tapfer. Open Subtitles إذا هو أيّ تعزية، شوّفَ صديقُكَ شجاعةً عظيمةً.
    Ihr Freund sagte mir, das ich sie so vielleicht finde. Open Subtitles أخبرني صديقُكَ أنّي لربّما أجدكَ في هذه الطّريق. لا يُمكنني أن أدعكَ تأخذه يا (جون).
    - Ich bin Ihr Freund. Open Subtitles السّيد Monk، أَنا صديقُكَ.
    Wir ... wir haben gar nichts mit ihm gemacht. dein Freund ist krank. Open Subtitles نحن لم نقم بشئ لهُ، صديقُكَ مريض.
    dein Freund von Spittlefield! Open Subtitles ذلك صديقُكَ الشابُ "مِنْ "سبيتفيلد
    Ford. dein Freund, der hier gerade ... - abgehauen ist, wo ist der hin? Open Subtitles ({\pos(192,240)}فورد)، صديقُكَ الذي هربَ للتوّ أين ذهبَ؟
    Ich bin Ihr Freund. Open Subtitles أَنا صديقُكَ.
    Da kommt dein Freund. Open Subtitles آه، هنا صديقُكَ.
    - Ich bin dein Freund. Open Subtitles - أَنا صديقُكَ.
    dein Freund hat sich verspätet. Open Subtitles صديقُكَ... . مُتأخـــر.
    Er ist dein Freund. Open Subtitles لأنه صديقُكَ
    Ich bin dein Freund! Open Subtitles أَنا صديقُكَ.
    Verdammt, ich bin dein Freund. Open Subtitles -أنا صديقُكَ اللعين . -لا !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more