Nun, zumindest weiß ich, dass Sie die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | حسناً، على الاقل صرت أعرف أنك تنطق بالحقيقه |
'Also, jetzt weiß ich, es war nicht meine Schuld, dass mein Vater abgehauen ist.' 'und dass er, natürlich, nicht Superman war,' 'oder ein Alien,' 'er ist nur ein ganz normaler Typ.' | Open Subtitles | إذن ، صرت أعرف الآن أن رحيل أبي لم يكن خطأي وأنه لم يكن سوبرمان بالطبع ... أو حتى كائن فضائي |
Und wenigstens weiß ich jetzt, dass ich in Ordnung bin. | Open Subtitles | و.. على الأقل صرت أعرف أني بخير. |
Jetzt weiß ich, wie die Bösen sich fühlen, wenn ich sie verprügle. | Open Subtitles | - الآن صرت أعرف شعور الأشرار وأنا أضربهم |
Und jetzt weiß ich, was für ein Mann ich bin. lch bin ein Glückspilz. | Open Subtitles | والآن صرت أعرف أي رجل أنا |
Das weiß ich jetzt auch. | Open Subtitles | صرت أعرف الآن أليس كذلك؟ |
Jetzt weiß ich, warum man ihn Snapper nennt. | Open Subtitles | (الآن صرت أعرف لِمَ يسمونه بـ (سنابر= النهاش |