"صرف الإنتباه" - Translation from Arabic to German

• die Ablenkung
• lenkt es

Vielleicht ist seine Forschung genau die Ablenkung, die ich jetzt brauche.
ربما بحثه هو صرف الإنتباه الذى أحتاجه الان

Ich habe die Ablenkung gefunden, die wir brauchen.
. وجدت صرف الإنتباه الذي نحتاجه

- Ja. Nutz lieber die Ablenkung um etwas über Melissa rauszufinden.
ومن الأفضل لك أن تستغلي صرف الإنتباه هذا على الأقل لإيجاد شيء بشأن (ميليسا)

Vielleicht mildert oder lenkt es mehr von deiner übertriebenen Heftigkeit ab.
ربما هذا يقوم بتخفيف أو صرف الإنتباه عن حماسك المفرط

Vielleicht mildert oder lenkt es mehr von deinem dummen Hintern ab.
ربما ذلك يقوم بتخفيف أو صرف الإنتباه عن مؤخرتك الغبيه

Benutzt die Ablenkung, um Sir Edward zu befreien.
إستعملوا صرف الإنتباه للذهاب وأطلقوا صراح السّيد (إدوارد).