"صعب كفاية" - Translation from Arabic to German

• ist schwer genug
• so schon schwer genug

Dieser Tag ist schwer genug für uns alle.
هذا اليوم صعب كفاية بالنسبة إلينا جميعًا

Es ist schwer genug, ihn vorwärts auszusprechen.
أولا وقبل كل شيء،انه صعب كفاية قول اسمه بالطريقة الصحيحة

Es ist schwer genug, mit einem Arm einen Drink zuzubereiten.
أن تصب شرابًا بذراع واحد أمر صعب كفاية

Vielleicht ist es in der Verkäuferwelt anders, aber es ist für eine Frau so schon schwer genug, in der Welt der Wissenschaft ernst genommen zu werden.
ربما هذا يختلف فى عالم الصفقات لكن هذا صعب كفاية على النساء ان تأخذه على محمل الجد فى مجال العلم

Es ist so schon schwer genug für uns.
انه صعب كفاية على كل منا