- Jeder kann auf deine Seite gehen und deine Bilder stehlen, um einen Fake-Account zu erstellen. | Open Subtitles | حسناً .. كيف حصلوا على صوري ؟ بامكان أي شخص الذهاب الى صفحتك |
deine Seite liegt still. | Open Subtitles | انظري , إن صفحتك قديمة |
Ok, ich habe ein paar Mal auf deine Seite geschaut. | Open Subtitles | لقد زرت صفحتك مره أو إثنان |
Ah, ich hab' auf deinem Profil gelesen, du bist ein großer Träumer? | Open Subtitles | لقد قلت في صفحتك انك رجل الأحلام |
Ich habe vergessen, was in deinem Profil stand. | Open Subtitles | لقد نسيت ما كتب في صفحتك... |
Ich hab mich über dein Profil bei Friendface gefreut. Es war eine prima Entschuldigung, mich zu melden. | Open Subtitles | انا بخير , لقد كان شيئاً رائعاً " انا ارى صفحتك تظهر لدي على " الوجه الودود |
Lass mich dein Profil mal ansehen. | Open Subtitles | دعني أرى صفحتك. |
Sie hat deine Seite nicht. Flint hat sie. | Open Subtitles | إنها لا تملك صفحتك ولكنها مع (فلينت) |
Willst du dein Profil sehen, Charlie? | Open Subtitles | أتريد أن تري صفحتك الشخصيه يا (تشارلي)؟ |