"صلتي" - Translation from Arabic to German

• Verbindung zu
• meine Verbindung
• meine Beteiligung
• mir zu tun hat

Die einzige Verbindung zu ihm waren unsere gemeinsam Plätze.
صلتي الوحيدة به كانت الأماكن التي زرناها معاً يوماً

Er wird mich nicht erwarten und er kennt meine Verbindung zu euch nicht.
هو لا يتوقع ظهوري وهو لا يعرف صلتي بأي منكم

Er ist meine Verbindung zur Unterwelt. Er stellt sicher, dass ich unbekannt bleibe.
هو صلتي بالعالم الإجرامي, وهو يؤكد على ان الطريق هي باتجاه واحد ,

Es ist nur eine Frage der Zeit, bis das FBI meine Beteiligung an den Ausweisen entdeckt.
أنها مسألةُ وقتٍ فقط قبل أن يكتشف مكتب التحقيقات الفيدرالي صلتي بجوازت السفر

Ich weiß nur nicht genau, was das mit mir zu tun hat.
أنا فقط غير متأكد من صلتي بالموضوع

Er braucht meine genetische Verbindung zu dem Licht, um das Universum zerstören zu können.
يحتاج إلى صلتي الوراثية بالضوء لمساعدته على تدمير الكون.

Er war meine einzige Verbindung... .. zu einem klaren Verstand.
اصبحت صلتي الوحيدة بسلامة العقل

Du bist meine letzte Verbindung zu dieser Welt.
أنتِ صلتي الوحيدة المتبقية إلى العالم

Wir müssen herausfinden, wie viel Evan über meine Verbindung zu Vincent weiß und wem er was erzählte.
حسناً , علينا فقط أن نكتشف إلى أي حد يعرف (إيفان) صلتي ب (فينسنت لنري من أيضا أخبره بالأمر

Du bist meine Verbindung nach draußen. Du kannst dich auf mich verlassen.
-أنتَ صلتي الوحيدة للعالم الخارجي .

Es ist zu spät, meine Verbindung zu Josh ist gebrochen.
فات الأوان، صلتي بـ (جوشوا) حُلّت.

Aber ich weiß nicht, was es mit mir zu tun hat.
ولكني لا أعرف ماهي صلتي به