Ich sagte ihm, dass ich mich jedes Jahr, das er sie leben lässt, an ein Kreuz nageln werde. | Open Subtitles | أخبرتُه أنّني سأسمّر نفسي على صليبٍ كلّ عام يبقيها على قيد الحياة |
Nur, falls wir nicht jemanden finden, der sich so schnell wie möglich ans Kreuz nageln lässt. | Open Subtitles | سيقضي نحبه خلال يومين أو ثلاثة على الأكثر ما لم نتمكّن من إيجاد أحد ليسمّر نفسه إلى صليبٍ بأقرب ما يمكن |
Das ging schon einiges weiter als ein brennendes Kreuz im Garten. | Open Subtitles | كان هذا اسوأ من صليبٍ مشتعل على مرجك |