Ich dachte, Milly die Wahrheit darüber zu sagen, wie ich vorgab, die Stimme Gottes zu sein, wäre eine gute Sache. | Open Subtitles | اعتقدت يقول ميلي الحقيقة حول التظاهر ليكون صوت الله لن يكون شيئا جيدا. |
"Das Gewissen ist die Stimme Gottes, -" - die Natur und das Herz des Menschen. | Open Subtitles | والضمير هو صوت الله في طبيعة قلب الإنسان |
Ich habe die Stimme Gottes gehört, die mich rief. Und in jener Nacht entschied ich mich, Priester zu werden. | Open Subtitles | كان صوت الله يناديني ليلتها, وقررت أن أصبح كاهناً |
Hier war sie wieder, die wahrhaftige Stimme Gottes. | Open Subtitles | هنا ومرة أخرى، كان أسمع صوت الله |
- Ja. "Stimme Gottes", "Der Geist des Rock 'n' Roll". | Open Subtitles | مقالات كـ" صوت الله" "الكلاب النابحة"، "روح الروك أند رول" |
Ich-ich bin hier, weil... sehen Sie, ich habe diese Liste mit all den schlechten Dingen, die ich Leuten angetan habe, und, wissen Sie, diese Stimme Gottes, die Sie gehört haben? | Open Subtitles | - I'm , انظر , أنا حصلت على هذه القائمة من كل الأشياء السيئة لقد فعلت للناس , وكما ترون , ان صوت الله الذي كنت السمع؟ |
Und Sie waren ein elendiges B-Wort, bis Sie die Stimme Gottes hörten. | Open Subtitles | وكنتم باء بائسة كلمة حتى تسمع صوت الله. |
Das Gewissen ist die Stimme Gottes, die Natur und das Herz des Menschen. | Open Subtitles | الضمير هو صوت الله في طبيعة قلب الإنسان |
Und ich hab einen toten Gangster, der mir sagt, er wäre die Stimme Gottes. | Open Subtitles | وأنا لدى وحش ميت يخبرنى أنه صوت الله |
Das war die Stimme Gottes. | Open Subtitles | انه صوت الله |