"صينى" - Translation from Arabic to German

• Chinese
• chinesischen
• Chinesen
• Chinesisch
• Chinesisches
• chinesischem
• Ein chinesischer

Er ist nicht wirklich mein Freund. Er ist ein Chinese, verstehst du?
انه ليس صديقى وأنت تعرفين أقصد انه رجل صينى

Brigadisten. 2 Spanier, 6 Kanadier, 1 Chinese.
كتيبة من الوطنيين , أسبانيان ستة كنديين و صينى

Wir waren besser dran, als er in einem chinesischen Gefängnis verrottete.
كنا سنكون أفضل اذا كان مازال محبوساً فى سجن صينى

Nun, dieses Bild zeigt die Zerstörung des Studios des chinesischen Künstlers Ai Weiwei in Shanghai zu Beginn dieses Jahres.
الآن هذه الصورة تًظهر الهدم لأستوديو صينى للفنان الشهير إى ويوى فى شنغهاى فى بداية هذا العام 2011.

Auch wenn jetzt die Chinesen alle Führungspositionen besetzen, bis die Engländer weg sind, wird es noch 6 Jahre dauern.
مندوب الحكومة صينى ولكن الأجانب لن يرحلوا قبل 6 سنوات

Die Tongs vertrauen nur selten einem, der nicht reinrassig Chinesisch ist.
نادر ما يأتمن الملقط أى واحد غير صينى بالكامل

Er sollte eine Ladung Chinesisches Gold finden, das in Nordkorea verschwand.
مهمته كانت استعادة ذهب صينى مُخبأ تم الإستيلاء عليه فى كوريا الشماله

Eines Tages komme ich mit chinesischem Essen nach Hause.
فى احد الايام دخلت الى المنزل .... وسمعت الدش يعمل كان معى طعام صينى اعتقاداً مني انه سيكون مفاجأه

- Konnte meinen Arsch noch retten. Irgend so ein Chinese hat mich quer über die Gleise geprügelt, Mann.
رجل صينى أعترض طريقى وضربنى على قضبان القطار

Also nur ein Chinese.
اذن فى الاساس انه فقط رجل صينى

Ich meine,... sollte ein Chinese im plaza Hotel aufwachen mit einer toten Amerikanerin in seiner Suite, und sollte China versuchen, Druck auszuüben...
أشك فى هذا إن إستيقظ شخص صينى فى فندق بلازا مع فتاة أمريكية ميته و حاولت الحكومة الصينية التدخل فى المحاكمة فأود أن أرى ماذا سيكون رأيهم

Was sucht ein Chinese in einem spanischen Krieg?
ماذا يفعل رجل صينى فى الحرب الأسبانية ؟

- Jawohl, den hatte ich schon. - Großer, dicker Chinese?
أجل ، لقد أحببته هل هو صينى بدين؟

Ich bin auch Chinese.
أنا صينى أيضاً ، أنه العام الجديد

Mit seinem kleinen Finger kann er einen chinesischen Kämpfer zu Tode quetschen.
وبأصبعه الصغير ,يستطيع قتل أى مقاتل صينى

Ich bezweifle ernsthaft, dass er von einer chinesischen Vogelspinne gebissen wurde.
اشك حقا انه تم عضه بواسطة عنكبوت صينى طائر

Ein chinesischer Typ namens Lem Sen kreuzt im chinesischen Viertel in New York City aus und sagt: "Ich will, dass ihr Leute alle aufhört Chop Suey zu machen, weil ich der ursprüngliche Erfinder und alleinige Eigentümer des als Chop Suey bekanneten Gerichtes bin."
رجل صينى يدعى ليم سين ظهر في الحي الصيني ، في مدينة نيويورك ، وقال : أريدكم جميعاً التوقف عن صنع الشوب سوي ، لأنني المبتكر الأصلي والمالك الوحيد لهذا الطبق المعروف ب شوب سوي.

Er hat gerade herausgefunden, dass seine Mutter in einem chinesischen Gefangenenlager getötet wurde.
لقد اكتشف أن أمه قُتلت فى سجن صينى

Es ist, als wäre ich mit einem Afrikaner oder Chinesen im Bett.
انا لا استطيع ان اصف ذلك انه مثل ان تكون فى السرير مع شخص افريقى او صينى

Und die Soldaten sind Chinesen, und alle anderen sind Chinesen.
والجنود صينيون , وكل شخص آخر هو صينى .

- Gestern Abend hattest du Gäste hier. Chinesen und Europäer.
كان هنا بالأمس رجل صينى

Chinesisch, Thai. Alt, kalt, was auch immer.
صينى ،تايلاندى قديم وبارد ،أيا كان

Oder waren Chinesisch essen.
او يأكلون طعام صينى

Ebenso wie Sie, nachdem Sie entführt und in ein Chinesisches Gefängnis geworfen wurden.
بالضبط كما أنك لست نفس الرجل الذى اخذوه إلى سجن صينى

Jack, sie haben gerade fast 2 Jahre in einem chinesischem Gefängnis verbracht weil Sie die Bestimmungen ihrer Botschafft verletzt haben.
جاك), أنت قضيت للتو) ...عامين فى سجن صينى لأنك خرقت إستقلالية قنصليتهم