"ضاع مني" - Translation from Arabic to German

• verloren

Eigentlich... habe ich mein Handy verloren und war zu beschäftigt, ein Neues zu besorgen.
أتعلم، لقد ضاع مني هاتفي في الحقيقة و كنتُ مشغولاً بشراء واحد جديد

Die PTA war bloß... das einzig Gute in meinem Leben, und das hab ich nun verloren.
إن مجلسَ الآباء والمعلمين كان الشئُ الوحيد الجيد في حياتي والآن قد ضاع مني

Ich glaube, ich hab ihn schon wieder verloren.
في الواقع، أظنه ضاع مني مجدداً.

Ich habe ihn verloren, Mike. Ich habe Jacob verloren.
ضاع مني يا مايك ، ضاع مني جيكوب

Ich hab den verdammten Hund verloren.
لقد ضاع مني الكلب اللعين

Hast du ihn beim Spiel verloren?
لقد ضاع مني , ضاع ولم اضعته ؟

- Ich habe ihn in der Menge verloren.
لقد ضاع مني في الزحام

Ich habe Jacob verloren...
ضاع مني جيكوب ... .

- Ich hab ihn verloren. - Was?
-لقد ضاع مني .