"طائرة نفاثة" - Translation from Arabic to German

    • einen Jet
        
    • ein Jet
        
    • Düsenjet
        
    • Privatjet
        
    • Düsenflugzeug
        
    - Nein, für die Zustellung haben wir einen Jet gechartert. Open Subtitles بل قمنا باستئجار طائرة نفاثة ستنقلها إلينا بين ليلة و ضحاها
    Nein. Ich nehme einen Jet zurück zum Hub, dort kann ich die Außenteams via Satellit unterstützen. Open Subtitles سآخذ طائرة نفاثة لأعود إلى "المحور" حتى يكون بإمكاني مراقبة الفرق الميدانية بواسطة القمر الصناعي.
    Wir verlangen einen Jet. Was hältst du davon? Open Subtitles يمكننا أن نطلب طائرة نفاثة ما رأيك؟
    Die beste Erklärung, die sie bisher haben, ist eine riesige Mikrowelle, oder ein Jet flog durch das Wohnzimmer und durchbrach die Schallmauer. Open Subtitles أفضل تفسير توصلوا ...إليه حتى الآن ...هو ميكروويف ضخم أو طائرة نفاثة طارت ...عبر غرفة المعيشة
    ein Jet und ein Hubschrauber? Open Subtitles ليرد، طائرة نفاثة في الهليوكوبتر؟
    Kein Düsenjet, keine Mikrowelle. Wie hat er das gemacht? Open Subtitles لا طائرة نفاثة, لا ميكروويف كيف فعل هذا؟
    Ich buche einen Privatjet und damit fliegst du. Open Subtitles سأستأجر لك طائرة نفاثة تقوم بالسفر بها إلى هناك
    Für den Fall einer Niederlage der Bodenstreitkräfte startete ein israelisches Düsenflugzeug mit einer Atombombe an Bord. Open Subtitles وتحسبا لإجتياح قواتهم الأرضية أقلعت طائرة نفاثة إسرائيلية من طراز إيه4 وعلى متنها قنبلة نووية واحدة
    Und einen Jet, um wegzufliegen. Open Subtitles و طائرة نفاثة أذهب بها حيث أريد
    Dort habe ich einen Jet. In fünf Stunden sind Sie in Miami. Open Subtitles . لدىّ طائرة نفاثة هناك يُمكننى أن ألقاكم فى "ميامى" فى غضون خمس ساعات
    Ich werde einen Jet von Sacramento aus chartern. Open Subtitles سأرتب طائرة نفاثة خارج " سكرامينتو "
    - Sie wollen einen Jet. Open Subtitles -يريدون طائرة نفاثة
    - Okay, Sie haben einen Jet. Open Subtitles - حسناً، أنت تملك طائرة نفاثة
    - Ich habe einen Jet verdient. Open Subtitles - اكتسبت طائرة نفاثة
    Es ist mehr ein Jet. Open Subtitles -إنّها بالأحرى طائرة نفاثة .
    Und einen Düsenjet, der mich hinfliegt, wo ich will. Open Subtitles و طائرة نفاثة أذهب بها حيث أريد
    Dr. Harper hat einen Privatjet. Open Subtitles دكتور(هاربر)يمتلك طائرة نفاثة خاصة حقاً؟
    Das kann ich nicht, wenn ich jemals ein Düsenflugzeug fliegen will. Open Subtitles لا يمكن طالما أنني أريد قيادة طائرة نفاثة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more