Nein, das Portal hat nicht genug Energie. Wir haben das bisschen Treibstoff, den wir hatten, bei dem Monument verwendet. | Open Subtitles | لم يكن في البوّابةِ طاقةٌ كافية استخدمنا الوقود القليل لدينا على النُصب |
Aber jetzt ist nicht genug Energie übrig, um ihn abzuschalten. | Open Subtitles | و لكن، ليس هنالك طاقةٌ كافية لإطفاءه الآن |
Nein, das Portal hat nicht genug Energie. | Open Subtitles | لم يكن في البوّابةِ طاقةٌ كافية* *.استخدمنا |
Gerard hat genug Energie um das Portal für einen Bus zu öffnen. | Open Subtitles | لدى (جيرارد) طاقةٌ كافية ليفتحَ بوّابةً لحافلةٍ واحدة |
Es ist einfach nicht genug Energie vorhanden. | Open Subtitles | -ببساطة، لا توجد طاقةٌ تكفي . |
Hier gibt es Energie. | Open Subtitles | هناك طاقةٌ هنا |