Mein Name ist Tahir. | Open Subtitles | أسمى طاهر , واذا أصرتى على أن تستفزى رجالى بتلك الطريقة |
Aber Tahir wird Waffen wollen. | Open Subtitles | لكن طاهر يريد أسلحة |
"Weisheit ist die Provinz des Alters, aber das Herz eines Kindes ist rein." | Open Subtitles | ".. الحكمةتأتي بالتقدم في السن.. " ، "لكن قلب الطفل طاهر |
Ich bin klein, mein Herz ist rein, soll niemand drin wohnen als Jesus allein... soll niemand drin wohnen als Jesus allein... | Open Subtitles | # أنا صغير # # قلبي طاهر # # لا ينبغي لأحد أن يعيش مثل # |
Oma, glaubst du, Onkel Taher stirbt? | Open Subtitles | جدتي , هل تعتقدين ان العم طاهر سوف يموت ؟ |
Drei Wochen nach diesen Ereignissen wurde Onkel Taher beerdigt. | Open Subtitles | العم طاهر دفن بعدها بثلاث اسابيع |
Komm her und übersetze für mich. Er wird uns sagen, wo das Lager ist. Wenn du Tahirs Frau wirst, wirst du in Sicherheit sein. | Open Subtitles | سيخبرنا أين هو المخيم ان اصبحتى امرأة طاهر , هذا سيجعلك أمنة |
- Vielleicht bist Du geheilt, Tahir. | Open Subtitles | - ربما قد شفيت، طاهر. |
Tahir... nein. | Open Subtitles | طاهر... . لا |
Oh, das ist Tahir. Er ist... | Open Subtitles | هذا (طاهر) إنه |
Aber Eure Tat war groß und Euer Herz ist rein. | Open Subtitles | لكن عملك عظيم، وقلبك طاهر |
Ich bin klein, mein Herz ist rein, | Open Subtitles | # أنا صغير # # قلبي طاهر # |
Das ist rein. | Open Subtitles | . طاهر نقيّ |
Mein Gewissen ist rein. | Open Subtitles | -ضميري طاهر . |
Herrn Taher und seinem Sohn. | Open Subtitles | للسيد طاهر وولده |
Lieber Taher, mein Lieber. Du bist ein guter und ehrenhafter Mann. | Open Subtitles | طاهر ، استمع... |
Es waren Tahirs Männer die mein Dorf zerstört haben. | Open Subtitles | رجال طاهر هم الذين دمروا قريتى |