"طبقتين" - Translation from Arabic to German

• zwei

Und Sie können zwei Faserschichten sehen, eine ist blau, die andere gelb, die schräg nach links und rechts ausgerichtet sind.
وبإمكانكم رؤية طبقتين من الالياف, احداهما بالأزرق والأخرى بالأصفر, منتظمة بزاوية في اتجاه اليمين واليسار.

Biff, ich will zwei Wachsschichten, nicht nur eine.
الأن, بيف,أريد أن تتأكد من وضع طبقتين من الشمع, ليس واحدة.

Sie kam aus einer Spalte zwischen zwei Lagen aus Kalkstein.
إنها تصل عن طريق صدع مكون من طبقتين من الحجر الجيري

He, Opi, ich wollte zwei Schichten Wachs auf mein Auto, nicht nur eine!
هاى جدى لقد قلت لك طبقتين من الشمع وليس واحده

Man fängt mit zwei Kugeln Eis und etwas Sauce an
انت تضع طبقتين من المثلجات ثم تضع النكهه

Es brauchte zwei Schichten, um zwei Jahre zu entfernen, aber das war es wert.
لقد إستلزم إنتزاع طبقتين لنزع سنتين، لكن الأمر يستحق ذلك.

Das Labor besteht aus zwei Ebenen:
حسناً إذاً المخبر مصنوع من طبقتين متميزتين

Der Beamte nahm unsere Handys, meine 300 Dollar und unsere Schuhe, damit wir nicht fliehen konnten. Aber wir beobachteten die Wachen genau. Um etwa vier Uhr morgens, als sie am Feuer saßen, entfernten wir zwei Glasscheiben eines Außenfensters und schlüpften hindurch.
وأخذ هاتفنا، و300 دولار مني، وأحذيتنا حتى لا نتمكن من الهرب، ولكننا أبقينا أعيننا على الحراس، نراقب تحركاتهم. وحوالي الساعة 4:00 صباحاً عندما كانوا جالسين حول النار، خلعنا طبقتين من الزجاج من النافذة الخارجية وتسللنا من خلالها.

Sagt die Frau, die hinter zwei Scheiben Glas steht.
تقولين هذا وأنتِ خلف طبقتين من الزجاج

"Während der Ära der Sassaniden war die Gesellschaft in zwei Klassen eingeteilt..."
فى وقت الساسونين انفسم الناس إلى طبقتين... ...

"In der Ära der Sassaniden wurden die Menschen in zwei Klassen eingeteilt:
فى وقت الساسونين انفسم الناس إلى طبقتين... ...

Das Beste, was Alcatraz zu bieten hat. zwei undurchdringliche Schichten Stahlummantelung.
إلى أفضل ما في (آلكاتراز)، طبقتين عازلتين من الفولاذ المنيع.

Mach zwei daraus.
اجعليهما طبقتين

Wenn wir das Motherboard hier teilen, in zwei Einheiten.
إن قسمنا المذربورد على طبقتين

Sorry. "Pac-Man und Tetris neben Picasso und Van Gogh..." – Sie sind zwei Etagen entfernt. (Lachen) – "...bedeutet das Aus für echtes Kunstverständnis."
اعذروني. "نستعرض باك مان وتتريس جنبا إلى جنب مع بيكاسو وفان جوخ" - انهم طبقتين بعيدتين . (ضحك) - "سوف يعني انتهت اللعبة لأي فهم حقيقي للفن ".

zwei Kugeln.
طبقتين