"طبى" - Translation from Arabic to German

• medizinische
• Ärztekongress
• gefälscht zu

Und ich dachte, er sei Fotograf für eine medizinische Fachzeitschrift die sich mit irgendwelchen Unfallforschungen beschäftigt.
كنت أظن أنه مصور طبى .. يقوم ببعض الأبحاث حول الحوادث

Ohne intensive medizinische Eingriffe, wird er nicht viel länger leben.
هو بدون تدخل طبى حاد هوة لن يعيش اكثر من عمرة الحالى

Mir ist egal, wie Sie sich fühlen. Sie brauchen medizinische Betreuung.
لايهمنى شعورك 0 يجب أن تبقى تحت أشراف طبى

- Ein Ärztekongress in Paris.
لقد حضرنا مؤتمر طبى فى "باريس"

- Ja, bei einem Ärztekongress.
آجل ، كنت فى مؤتمر طبى.

Wir haben erfahren, dass die derzeitige Gefährtin des Präsidenten, Dr. Anne Packard, beschuldigt wird, die Ergebnisse einer Studie gefälscht zu haben.
لقد علمنا للتو أن المرأة المتورط معها الرئيس الدكتورة (آن باكارد)... متهمة بالمساعدة فى تلفيق نتائج إختبار مخدر طبى

Dies ist keine medizinische Tätowierung, aber eine prophetische Tätowierung.
هذا ليس وشم طبى لكن هذا وشم نبئوى

- Nein, besser das medizinische.
ما تحتاجة شامبو طبى

Über eine medizinische Karriere.
شيئاً طبى أو ما شبه ذلك.

Sie brauchen medizinische Betreuung.
يجب أن تبقى تحت اشراف طبى

medizinische Qualität, sanft, keine Paranoia.
صنف طبى, يانع خال من الجنون

Braucht da einer vielleicht medizinische Hilfe?
هل تحتاج إهتمام طبى ؟

Sie hingegen scheinen eine medizinische Intervention zu benötigen.
أما أنتِ فتحتاجى تدخل طبى

Aber meine Mitarbeiter haben soeben erfahren, dass die derzeitige Gefährtin des Präsidenten, Dr. Anne Packard, beschuldigt wird, die Ergebnisse einer Arzneimittelstudie gefälscht zu haben, was zum Tod von drei unschuldigen Menschen geführt hat.
رغم ذلك, فقد علم مكتبى للتو... أن المرأة المتورط معها الرئيس حالياً الدكتورة (آن باكارد)... متهمة بالمساعدة فى تلفيق نتائج إختبار مخدر طبى