Sie kommt ganz nach ihrem alten Herrn und sie wird auch Gerichtsmedizinerin. | Open Subtitles | في الواقع هي تسير على خطى والدها، ستصبح طبيبة شرعية أيضاً. |
Deine Situation als Gerichtsmedizinerin und Mutter zwingt mich dazu. | Open Subtitles | تختارين بين كونكِ أم وكونكِ طبيبة شرعية. |
Ich schätze, ich bin Gerichtsmedizinerin/Sanitäterin. | Open Subtitles | أعتقد أنني طبيبة شرعية والمسعفة |
Sie ist Pathologin und spezialisiert auf neonatale Fälle. | Open Subtitles | هى طبيبة شرعية متخصصة فى حالات حديثى الولادة |
Ich bin Pathologin... aus dem antiken Griechisch "pathos", bedeutet Krankheit, und "logos", was Lehre bedeutet. | Open Subtitles | ماذا تفعلين؟ أنا طبيبة شرعية الشق الأول يعني مرض في اليونانية القديمة |
Mein Name ist Dr. Temperance Brennan und ich bin eine forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. | Open Subtitles | اسمي د. تيمبرانس برينان وأنا طبيبة شرعية الأنثروبولوجية |
Ich bin jetzt Gerichtsmedizinerin. | Open Subtitles | أنا طبيبة شرعية الآن |
Meine Ex-Frau ist Gerichtsmedizinerin. | Open Subtitles | زوجتي السابقة هي طبيبة شرعية |
Loretta Wade ist eine sehr kompetente Gerichtsmedizinerin. | Open Subtitles | لوريتا وايد) هى طبيبة شرعية) مُتمكنة من عملها للغاية |
Erste Gerichtsmedizinerin, die die New England Medical Organization leitet. | Open Subtitles | أول طبيبة شرعية تتوجه إلى منظمة (نيو إنغلاند) الطبية |
Sie ist Staatsanwältin, ich bin Gerichtsmedizinerin der Seattle Polizei. | Open Subtitles | إنها محامية مكتب المدع العام، و أنا طبيبة شرعية لدى شرطة (سياتل) |
Gerichtsmedizinerin. | Open Subtitles | طبيبة شرعية |
Gerichtsmedizinerin. | Open Subtitles | طبيبة شرعية |
Das ist Professor Reed Smith. Sie ist die Pathologin. | Open Subtitles | هذه الـإستاذه (ريد سميث)، إنها طبيبة شرعية. |
Sie ist eine forensische Anthropologin. | Open Subtitles | إنّها طبيبة شرعية في الأنثروبولوجيا |