"طبيب تخدير" - Translation from Arabic to German

• Anästhesist

Sie müssen kein bestens ausgebildeter, spezialisierter Anästhesist sein, um diese Maschine zu bedienen, was gut ist, denn in diesen Landkrankenhäusern werden Sie kein entsprechendes Training erhalten.
ولا يجب أن تكون طبيب تخدير متخصص عالي التدريب لتستخدم هذه الآلة، وذلك أمر جيد لأنه في مستشفيات تلك المقاطعات الريفية، لن تتمكن من الحصول على ذلك المستوى العالي من التدريب.

Ein Anästhesist in den OP 4. Ein Anästhesist in den OP 4, bitte.
طبيب تخدير لغرفة العمليات 4

Ich war in einem früheren Leben Anästhesist.
) لقد كنتُ أعمل طبيب تخدير في حياتي العمليّة السابقة

- Gibt sich als Arzt aus, vielleicht Anästhesist.
-قل إنه طبيب ، ربما طبيب تخدير.

Ich versuche mal "Anästhesist" und "Pilot".
سأحاول البحث عن "طبيب تخدير" و"طيار".

Und er ist Anästhesist.
وهو طبيب تخدير