"طرأ أمر ما" - Translation from Arabic to German

• etwas ist passiert
• Es ist etwas passiert
• etwas dazwischengekommen

Aber, Es ist etwas passiert, Liebling, und wir wären zusammen nicht sicher gewesen.
لكن يا عزيزتي، طرأ أمر ما ولم يكن آمنا لي أن أبقى إلى جانبك

Wir müssen reden, Kevin. Es ist etwas passiert.
نحتاج للكلام، يا كيفين لقد طرأ أمر ما

Es ist etwas dazwischengekommen letzte Nacht.
لقد طرأ أمر ما البارحة واضطررت للمبيت في المدينة

Mir ist etwas dazwischengekommen, mit einer Deadline. Ich muss mich darum kümmern.
طرأ أمر ما والموعد النهائي وشيك وعلي توليه

Wir müssen reden, Kevin. Es ist etwas passiert.
نحتاج للكلام يا كيفين لقد طرأ أمر ما

- Du musst hierherkommen. Es ist etwas passiert.
- يجدر بك أن تأتي إلى هنا، لقد طرأ أمر ما

Schau, Es ist etwas passiert.
اسمعي، لقد طرأ أمر ما

Es muss etwas dazwischengekommen sein.
ماعساي أقول مؤكد طرأ أمر ما

Es ist etwas dazwischengekommen.
لقد طرأ أمر ما