"طرح بعض الأسئلة" - Translation from Arabic to German

    • ein paar Fragen stellen
        
    • nur ein paar Fragen
        
    • einige Fragen stellen
        
    • Ihnen ein paar Fragen
        
    Ich werde Ihnen ein paar Fragen stellen, wie Sie sich kennen gelernt haben, was Ihre Zukunftspläne sind und so. Open Subtitles أنا سأبدأ فى طرح بعض الأسئلة حول كيف التقيتم ما هى مشروعاتكم وما شابه ذلك
    Ma'am. Dürfen wir Ihnen ein paar Fragen stellen? Open Subtitles يا سيدتي , هل تمانعين طرح بعض الأسئلة عليكِ ؟
    Das Krankenhaus erlaubt keine Interviews. Ich möchte nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles المستشفى تمنع دخول الصحفيين، أردت طرح بعض الأسئلة عليك فحسب.
    Annie, dieser Herr ist ein Detektiv. Er möchte dir einige Fragen stellen. Open Subtitles آني", هذا الرجل هو تحري" ويريد طرح بعض الأسئلة عليكِ ؟
    Sie wollen Ihnen nur ein paar Fragen stellen, Sir. Open Subtitles فقط يريدون طرح بعض الأسئلة عليك يا سيّدي.
    Miss Partridge, wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen, was die Phoenician Exchange Webseite betrifft. Open Subtitles وهذا العميل الخاص جدًا تيم ماكجي نرغب في طرح بعض الأسئلة عليكي يا سيدة بارتريدج بشأن موقع الفينيقية للصرافة
    Entschuldigt Kinder, der Staatsanwalt will mir ein paar Fragen stellen. Open Subtitles آسف يا أولاد، المدعي العام يريد طرح بعض الأسئلة
    Ich werde dir jetzt ein paar Fragen stellen. Und du wirst sie ehrlich beantworten, verstanden? Open Subtitles أنا ذاهب إلى طرح بعض الأسئلة وسوف تجيب بصدق.
    Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen, über einen Ihrer Kunden. Open Subtitles نود طرح بعض الأسئلة عليك بخصوص واحد من زبائنك
    Wir werden ihm ein paar Fragen stellen. Und Ihnen auch. Open Subtitles نريد طرح بعض الأسئلة عليه وسنطرح عليك بعض الأسئلة أيضا
    Ich will euch hier an der Sonne ein paar Fragen stellen. Open Subtitles أود طرح بعض الأسئلة عليك في الخارج هنا تحت أشعة الشمس
    - Wir stellen ihm nur ein paar Fragen. Open Subtitles إن تمكّنا من طرح بعض الأسئلة عليه
    Wir wollen ihr nur ein paar Fragen stellen. Open Subtitles أردنا فقط طرح بعض الأسئلة عليها
    Kann ich Ihnen einige Fragen stellen? Open Subtitles كنت أتساءل عما إذا كان بوسعي طرح بعض الأسئلة عليك؟
    Dürfte ich Ihnen ein paar Fragen stellen? Open Subtitles ترى هل يمكننا طرح بعض الأسئلة عليك؟
    Dürfte ich Ihnen ein paar Fragen stellen? Open Subtitles أتساءل لو بوسعي طرح بعض الأسئلة عليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more