Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"طريفًا" - Translation from Arabic to German
-
witzig
| Ich fand es sogar irgendwie witzig. | Open Subtitles | في الحقيقة اعتقدت أنه كان طريفًا بطريقة ما |
| Wirklich witzig. | Open Subtitles | كان هذا طريفًا. |
| Wirklich witzig. | Open Subtitles | كان هذا طريفًا. |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | هذا ليس طريفًا. |
| Das war nicht witzig. | Open Subtitles | هذا لم يكُن طريفًا. |
| Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | -هذا ليس طريفًا |
| - Das ist nicht witzig. | Open Subtitles | -هذا ليس طريفًا . |