| Gibt es noch einen anderen Weg zum Fluss runter? | Open Subtitles | هل من طريقة أخرى للنزول؟ هل من طريق أخرى بمحاذاة النهر؟ |
| Wir müssen einen anderen Weg finden, da drumherum zu kommen, einen anderen Pfad oder so etwas. | Open Subtitles | لا بدّ من وسيلة أخرى لتجاوزها، طريق أخرى أو ما شابه |
| Dann verschwindet er und findet einen anderen Weg zum Ziel. | Open Subtitles | سوف يختفي, أو يجد طريق أخرى ليضغط الزر. |
| Es muss einen anderen Weg hinüber geben. | Open Subtitles | لا بد من وجود طريق أخرى لعبور النهر |
| Wir gehen zurück und suchen einen anderen Weg. | Open Subtitles | سنعود ونجد طريق أخرى |
| Wenn ich einfach Keller ausschalte, gibt es dann noch einen anderen Weg zu Moreau? | Open Subtitles | (إذا إعتنيتُ بـ(كيلر فسوف نجد طريق أخرى لـ(مورو)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 