"طلبت منها أن" - Translation from Arabic to German

• Sie sollte
• Ich bat

Sie sollte sagen, Laura habe ihr das Apartment zur Verfügung gestellt.
(طلبت منها أن تخبره بأن (لورا تركت لها الشقة أثناء فترة غيابها

Sie sollte sich doch nicht einmischen.
طلبت منها أن لا تتورط

- Sie sollte es für sich behalten.
- طلبت منها أن تكتم الأمر -

Ich bat sie, alles wegzuräumen, aber die Ärmste war so unglücklich.
طلبت منها أن تبعد كل هذه لكن المرأة المسكينه كانت مضطربه.

Ich bat sie, sich für eine Weile fernzuhalten.
لقد طلبت منها أن تبقى بعيدة لبعض الوقت

Ich bat sie um jede extra Hintergrundinformation, an die sie gelangen konnte.
فقط طلبت منها أن تبحث عن معلومات إضافية

Ich bat sie, hier zu sein.
لبدء العمل. طلبت منها أن تكون هنا.

Ich bat sie, uns an jenem Tag zu helfen.
طلبت منها أن تساعدنا في ذلك اليوم.

Ich hab sie ausgewählt. Ich bat sie, für mich zu tanzen.
طلبت منها أن ترقص لي

Aber Ich bat sie:
ولكني طلبت منها أن تتمهل