Aber er sagt mir, wenn Braddock gesteht, wird er es Ihnen geben. | Open Subtitles | لكنه طلب مني أن أخبرك أنه لو اعترف برادوك سيعطيه لك |
Ich soll Ihnen ausrichten, er besucht Victoria, weil es ihm leidtut, dass er seine wahre Liebe fand und den Rest seines Lebens mit ihr verbringen möchte. | Open Subtitles | لقد طلب مني أن أخبرك أنه ذاهب ليرى فيكتوريا و أنه آسف فقد وجد حبه الحقيقي و يريد أن يقضي باقي عمره معها |
Oh, und von Dexter soll ich dir sagen, dass es spät wird, aber er wird kommen. | Open Subtitles | و ديكستر طلب مني أن أخبرك أنه سوف يتأخر لكنه سوف يأتي |
er sagte, du wüsstest, was das bedeutet. | Open Subtitles | لكنّه طلب مني أن أخبرك أن لديه مهمة وقال أنك ستفهم معنى هذا |
Ich soll dir sagen, dass er froh ist, dass das Leben dich nicht gebrochen hat. | Open Subtitles | طلب مني أن أخبرك أنه سعيد لأن الحياة لم تكسرك بعد |
Ich soll dir sagen, dass er im Colonial untergekommen ist. | Open Subtitles | طلب مني أن أخبرك أنه ينزل في " الكولونيال" |
er kommt ein andermal. | Open Subtitles | طلب مني أن أخبرك بذلك. |
er will, dass du mitkommst. | Open Subtitles | -لقد طلب مني أن أخبرك كيف لي أن أعلم ؟ |