"طلب مني ذلك" - Translation from Arabic to German

• hat mich darum gebeten
• gefragt
• mich darum gebeten hat

Euer Bruder hat mich darum gebeten.
أخوك طلب مني ذلك

Sein Name ist Steve und... er hat mich vor einem Monat gefragt und... wenn ich nach London zurückkomme... werde ich ja sagen.
يُدعي "ستيف" لقد طلب مني ذلك منذ شهر مضى. و عندما أعود إلى "لندن"

Mich hat noch nie jemand gefragt, ob ich seine Treuzeugin sein will.
لم يسبق لأحد أن طلب مني ذلك من قبل حسنٌ ... هذا ليس صحيحاً

Weil Bull mich darum gebeten hat.
لأنه طلب مني ذلك

Sie? Weil Neal mich darum gebeten hat.
-لأن رئيسي طلب مني ذلك

Aber ich hätte alles aufgegeben, wenn er mich gefragt hätte.
ولكنّي سأتخلى عن كل ذلك إن طلب مني ذلك

Mich hat er auch gefragt. Ich sagte Nein.
أعرف، لقد طلب مني ذلك أيضا لكنني رفضت

Das wurde ich kürzlich erst gefragt.
ثمة شخص آخر طلب مني ذلك للتو.