"طوال النهار و" - Translation from Arabic to German

• und

Alle Tage! und in der Nacht!
طوال النهار و خلال الليل طوال النهار و خلال الليل

Die blöden Trucks fahren Tag und Nacht hin und her.
شاحناتهم اللعينة تأتى و تذهب طوال النهار و الليل

Du studierst tagsüber und arbeitest nachts.
و من ثم تستطيع الذهاب للمدرسة طوال النهار و تعمل ليلا

Versuchen Sie mal den ganzen Tag Nägel zu schneiden und schauen, was passiert.
بالطبع ، حاول أن تقطع أظافرك طوال النهار و أنظر ما الذي سيحدث.

Wie wäre ein Job, wo man tagsüber schläft, nachts schöne Frauen trifft und Millionen für nichts kriegt?
ما رأيكم بعمل تنامون به طوال النهار و تقابلون حسناوات ليلاً و تربحون الملايين دون أن تفعلوا شيئاً؟

Ich habe den ganzen Tag gewartet und geübt, Überraschung zu heucheln, wenn die Wache kommt, und dann... nichts!
جلست و إنتظرت طوال النهار. و تمرنت على إظهار تعبير الدهشة حين يأتي إلى ضابط الأمن. و بعد ذلك، لم يحدث شيء.

Er schläft den ganzen Tag und geht in der Nacht auf Jagd.
ينام طوال النهار و يُطارد طوال الليل.

Sie hatten befohlen, also bin ich Tag und Nacht geritten.
إستدعيتيني ، فركبت طوال النهار و الليل

Die Auswahlkommission trifft sich mit Bewerbern und...
لجنة التعيين تقابل الناس طوال النهار و

Also entschuldige, wenn ich mich nicht hinhocke und sage "Ihre Unterschrift, bitte" oder "Hier können Sie nicht parken".
فستعذرني ان كنت لا اريد الجلوس على مقعد طوال النهار و اقول : وقع هنا من فضلك او او يا " ياصاحبي " لا توقف سيارتك هنا

Du hast den ganzen Morgen in der Entbindungsstation rumgehangen und von zwei Babys gehört, die krank sind.
هذا مذهل تمكث بعنبر النساء و التوليد طوال النهار و تسمع عن طفلين مريضين -إنه..

Ja, ich meine, ich bin den ganzen Tag alleine, und meine Sachen riechen nach Kaugummis und Lollys.
-أجل أعني أنا وحيد طوال النهار و رائحتئ تشبه رائحة القارب العفن في غلاية

Ich wurde 24 Stunden lang verhört und bringe trotzdem... eine Schabe mit.
أنا تعبت, طوال النهار و طوال الليل و ما زلنا... .. العيب فيك

Trinken den ganzen Tag und die ganze Nacht.
يشربون طوال النهار و الليل