| Naja, wir sind dir gefolgt, den ganzen Weg von Los Angeles aus. | Open Subtitles | حسنا، نحن نتابع لك، على طول الطريق من لوس انجليس. |
| Mein Dad hat meine Mum mal den ganzen Weg von der Schule nach Hause getragen. | Open Subtitles | والدي مرة من الأيام قام بحمل أمي طول الطريق من المدرسة إلى البيت |
| Wir sind den ganzen Weg von Balboa Park hierher gefahren. | Open Subtitles | وصلنا على طول الطريق من بالبوا بارك، في حركة المرور |
| Wir haben ihn extra aus dem Kutscher's Country Club in den Catskill Mountains geholt. | Open Subtitles | أتينا به على طول الطريق من كونتري كلوب كوتشر ل في جبال كاتسكيل. |
| Die Ehrenwache der Marines kam extra aus Atlanta... in ihren tollen Uniformen. | Open Subtitles | حرس شرف البحرية جاءوا طول الطريق من اطلانطا في ازيائهم الرسمية الرائعة |
| Ich bin den ganzen Weg vom Westtor der Green Zone hierher allein gewesen. | Open Subtitles | لقد عدت للتو على طول الطريق من البوابة الغربية للمنطقة الخضراء. |
| Sind Sie den ganzen Weg von New York für das hier hergekommen? | Open Subtitles | أتيت على طول الطريق من نيويورك فقط لهذا؟ |
| - Den ganzen Weg von York City. | Open Subtitles | على طول الطريق من مدينة نيويورك |
| Ich bin extra aus Brooklyn gekommen. | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر تغيير الموضوع. جئت على طول الطريق من بروكلين. |
| Du bist extra aus Brooklyn gekommen, um Hunde im Kreis laufen zu sehen. | Open Subtitles | أنت صديق جيد. على طول الطريق من بروكلين... لرؤية حفنة من الكلاب تشغيل في دائرة. |
| Ich bin den ganzen Weg vom Bahnhof gelaufen. | Open Subtitles | مشيت طول الطريق من المحطة الشمالية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 