"طول هذا" - Translation from Arabic to German

• die ganze

die ganze Zeit betrachtete ich Telomere als winzige molekulare Strukturen und die Gene, die Telomere kontrollieren.
طول هذا الوقت كنت أفكر في التيلوميرات مثل تلك الهياكل الجزيئية الصغيرة، والجينات التي تتحكم في التيلوميرات.

die ganze Zeit habe ich mir Gedanken gemacht, was ich falsch gemacht habe, oder was ich hätte anders machen können.
طول هذا الوقت كنتُ قلقة حول الخطأ الذي فعلته أو شيئاً كان يجب أن أفعله بشكل مختلف

Sie blieb die ganze Zeit über mit ihm verheiratet und erst jetzt will sie es beenden?
لقد بقيت متزوجة منه طول هذا الوقت والآن تريد الخلاص ؟

Warum sollte sie sich die ganze Zeit verstecken?
لماذا ستختفي طول هذا الوقت .. ؟

Über die ganze Länge.
إنه يمتد على كامل طول هذا القسم.

Ich war die ganze Zeit schwanger.
لقد كنت حاملاً طول هذا الوقت

Mein Dad fällt die ganze Woche flach.
- والدي في عطلة طول هذا الأسبوع -

- Ob Ihr mich die ganze Zeit getäuscht habt.
هل كنت تخدعني طول هذا الوقت