Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"طويلاً لنصل" - Translation from Arabic to German
-
lange
| Brauchen wir lange bis zu ihm? | Open Subtitles | هل سيأخذ وقتاً طويلاً لنصل إليه ؟ |
| Wir brauchten so lange hier hoch. | Open Subtitles | إستغرقنا وقتًا طويلاً لنصل إلى هنا. |
| Es hat so lange gedauert. | Open Subtitles | استغرقنا وقتاً طويلاً لنصل إلى هنا. |