"ظلالها" - Translation from Arabic to German

• Schatten

"In ihrem Schatten saß er den ganzen Tag." Gute Nacht.
و كان يجلس طوال اليوم تحت ظلالها و يشم الزهور

Nichts bewundere ich mehr... als jemanden, der Bäume pflanzt, unter deren Schatten er selbst nicht mehr sitzen wird.
لا أحترم أحدا أكثر ممن يغرسون أشجارا قد لا يجلسون في ظلالها أبدا

Auch wenn ein sentimentaler Ostküstler ihre Hauptstraße Ulmenstraße getauft hatte, obwohl nie der Schatten auch nur einer Ulme auf Dogville fiel, sahen sie keinen Grund, irgendetwas zu ändern.
وبينما روح عاطفية أتت مِنْ الساحل الشرقي تَجلو على شارعهم الرئيسي، شارع شجرة الدردار. على الرغم من ذلك لا توجد شجرة دردار تلقي ظلالها في دوجفيل، أنهم لم يروا سبباً في تغيير أي شئ.

Dachtest du, ich sah ihren Schatten auf deinem Schwert nicht?
أتعتقدين انني لم اري ظلالها علي سيفك ؟

Ich schwöre, manchmal spüre ich, dass in der Stadt Böses in den Schatten lauert.
"تالله أشعر أحيانًا أن في هذه المدينة شرًّا يتربص في ثنايا ظلالها"

Sie spenden Schatten.
اشجارها ظلالها جيدِ