"ظنتت" - Translation from Arabic to German

• Ich dachte

Ich dachte, man dürfte im Gefängnis nicht so viel Zeug haben.
ظنتت أنه لا يسمح بهذا القدر من المقتنيات في السجن

Ich dachte, dass bei unserer Vorgeschichte ich derjenige sein kann, der zu dir durchdringt.
ظنتت أنه ربما، نظرًا لتاريخنا قد أكون الشخص الذي يخرجك من هذا أخيرًا

Ich dachte, ich wäre der Einzige, der den Sprung gemacht hat.
لقد ظنتت أنني الوحيد الذي يمكنني أن أمر لهنا

Ich dachte, du wärst an der Wahrheit interessiert.
ظنتت أنك مهتم بمعرفة الحقيقة. لقد فسر الأمر برمته بشكل خاطيء.

Ich dachte, Tauroner hätte größeren Mut.
ظنتت أن التورونيين يملكون صلابة أكبر

Ich dachte, du hast deine Leute unter Kontrolle.
ظنتت أنك متحكم برجالك من الشرطة

Ich dachte, du suchst vielleicht nach Jack.
أوه ظنتت بأنكِ قد تكونين تبحثين عن جاك

Ich dachte, du bist allein?
لقد ظنتت أنك وحيدة

Ich dachte, Ich dachte, Ich dachte...
ظننت, ظننت, ظنتت

Ich dachte nur, vielleicht wenn ich lange genug gewartet ...
ظنتت أنه ربما إذا إنتظرت وقتا أطول...

Ich dachte, ich hätte gehört, sie komme nicht zum Tiger-Ball, um mit diesen Bauern aus Camp Firewood Hotdogs essen zu können.
لأنني ظنتت أني سمعت أنها لن تأتي للحفل الليلة كي تأكل أصابع النقانق مع الفشلة في مخيم (فايروود).

Ich dachte, es wären die Sorrentinos.
ظنتت بأنها كانت لسورنتينو.

Ich dachte, du seist tot.
ظنتت أنك ميت.