"ظننتهم" - Translation from Arabic to German

• dachte ich

Diese Leute, die das getan haben -- zuerst dachte ich das wären Fischer oder Piraten oder sowas.
الناس الذين فعلوا هذا... في البداية، ظننتهم صيادين أو قراصة أو ما شابه

Zuerst dachte ich, sie arbeiten vielleicht für die Regierung.
في البدء ظننتهم موظفين حكوميين

Diese Leute waren meine Freunde, oder zumindest dachte ich das.
--هؤلاء كانوا أصدقائي على الأقل .. ظننتهم كذلك

- Nein, ich habe seine Anhänger angerufen oder zumindest dachte ich, dass sie das wären.
{\pos(192,220)} أتصلت بمناصريه , بمن ظننتهم {\pos(192,220)} مناصريه