"ظنَّت" - Translation from Arabic to German

• dachte

Sie dachte, sie würde für uns arbeiten und als sie merkte, dass sie es nicht tat, kooperierte sie.
ظنَّت أنها تعمل لصالحنا وقد تعاونت حينما علمت أنها ليست كذلك

Und ich dachte schon, Sie taugen nur dazu, kleine, verdorbene Fantasien zu schreiben.
وأنا التي ظنَّت أنك بارع بتأليف خيالاتٍ رذيلة فقط.

Sie dachte, ich wäre dein Vater.
ظنَّت أنني والدك

Sie dachte, dass Sie mein Vater sind?
ظنَّت أنك والدي ؟

Eva dachte, wenn sie eine Hexe aus jedem der neun Zirkel opfert, es eine neue Hexen-Rangorder in New Orleans erschaffen würde.
ظنَّت (إيفا) أنّها إذا ضحَّت بساحرة من المعاشر التسعة فستصنع نظامًا سحريًّا جديدًا في (نيو أورلينز).

Lily dachte, ihre Familie wäre bereit dazu, unter Menschen zu leben.
"ليلي) ظنَّت أسرتها جاهرة) للعيش بين البشر"