Als die Polizei auftauchte, dachte ich, dass sie mich verhaften und nicht Tasha. | Open Subtitles | وعندما ظهرت الشرطة اعتقدت أنهم سوف يعتقلوني , لا تاشا |
Bis die Polizei kam. | Open Subtitles | وأنا لم أتوقّف حتى ظهرت الشرطة. |
Er rief die Polizei. Und als die dann da war, haben sie ihn verhaftet. | Open Subtitles | قام بالإتصال بالنجدة ثم ظهرت الشرطة و |
Da tauchte die Polizei auf. Und hier: Verurteilung wegen Ladendiebstahl. | Open Subtitles | ،حيث حينها ظهرت الشرطة وأصبحت تهمة سرقة |
Harvey, wenn die Polizei bei Lola vor der Tür auftaucht, dann sind wir erledigt. | Open Subtitles | "هارفي"، إذا ظهرت الشرطة على عتبة باب "لولا" فلقد انتهينا. |
Noch bis die Polizei kam, und ihm Handschellen anlegte. | Open Subtitles | حتى ظهرت الشرطة وكبّلت يديه |
Obwohl er es erst gemerkt hat, als die Polizei gestern Nacht aufgetaucht ist. | Open Subtitles | حتى ظهرت الشرطة ليلة البارحة |