| - Seid ihr auf der Durchreise? - Ich genieße nur die tolle Aussicht. | Open Subtitles | ـ هل انتما مجرد عابري سبيل ـ انا اتمتع بهذا "الطبق" اللذيذ... |
| - Sie sind wohl auf der Durchreise, oder? | Open Subtitles | أنتما عابري سبيل , أليس كذلك ؟ |
| Wir sind nur auf der Durchreise. | Open Subtitles | نحن مجرد عابري سبيل |
| Nur auf der Durchreise, was? | Open Subtitles | مجرد عابري سبيل .. |
| Was ist hier los? Wir sind auf der Durchreise. | Open Subtitles | إن نحن إلا عابري سبيل. |
| - Nur auf der Durchreise. | Open Subtitles | مرحباً -إننا فقط عابري سبيل |
| Ach, niemand ist nur auf der Durchreise in Mystic Falls. | Open Subtitles | -بحقكِ . -ليس من عابري سبيل على (ميستك فولز) قطّ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 