"عادلٌ" - Translation from Arabic to German

• fair
• gerecht

Sie werden sicher fair und weise entscheiden.
اعلم انك قادر على اتخاذ قرارٌ عادلٌ وحكيم

Du bist fair genug, um die richtige Entscheidung zu treffen und arrogant genug dich nicht beeinflussen zu lassen.
أنت عادلٌ كفايةً لتقوم بالقرار الصحيح ومتعجرف كفاية كي لا يؤثر فيك كلامي

fair, aber welche anderen Optionen haben wir?
عادلٌ بمَ فيه الكفاية، لكن ماهي الخيارات الأخرى التّي لدينا ؟

Die Strafe der Götter ist heftig, aber ebenso gerecht.
حكم الآلهة شرِس ولكنه عادلٌ أيضاً

Das Urteil der Götter ist grimmig, aber auch gerecht.
حكم الآلهة شرِس ولكنه عادلٌ أيضاً

Es ist wohl nicht fair gegenüber Wilbur, aber er hat außer Geld nichts zu bieten.
(أعتقد أنّ هذا غير عادلٌ بالنسبة لـ (ويلبر ولكنّ النقود هي كلّ ما يملك

Oh, also das ist nicht fair.
الآن هذا غير عادلٌ

Ist es ihnen gegenüber fair?
هل هذا عادلٌ بالنسبةِ لهم؟

Ich denke nicht, dass das fair ist, Jerry.
حسناً، أنا لا أعتقد بأن ذلك عادلٌ في كل شيء، يا (جيري).

Das ist fair genug.
عادلٌ بما يكفي

Mehr als gerecht. Aber, mein Gebieter, ihr...
هذا عادلٌ تماماً.