"عاصمة البلاد" - Translation from Arabic to German

• der Hauptstadt

Angst und Besorgnis herrschen in der Hauptstadt, doch Panik blieb bisher aus.
هنا في عاصمة البلاد هناك القلق والانشغال ، ولكن لم تظهر بوادر ملموسة من الذعر.

Mr. Reese, ich fürchte, unsere Leistungen sind in der Hauptstadt des Landes erforderlich.
سيّد (ريس)، أخشى أنّ خدماتنا مطلوبة في عاصمة البلاد.

Aber in der Hauptstadt steht nun eine Statue, die frappierende Ähnlichkeit mit Mr. Rory hat.
ومع ذلك يوجد تمثال في عاصمة البلاد فيه شبهاً واضحاً للسيد (روري).