"عالجوا" - Translation from Arabic to German

• Repariert
• behandelt
• behandelten

Repariert die Leber und sie wird genug Atem haben um die ganze Station die Nacht wach zu halten.
عالجوا الكبد، فتتنفّس هي بما يكفي لإبقاء الجناح كلّه ساهراً طوال الليل

Sie scheinen den Schaden durch die Kugel Repariert zu haben.
يبدو أنهم عالجوا الضرر الذي تسببت به الرصاصة

Repariert dieses Mädchen.
. عالجوا الفتاة

Sie haben 50.000 Kinder in Vietnam damit behandelt.
لقد عالجوا 50,000 طفل في فيتنام بهذه التقنية.

Wenn wir diese Typen drankriegen wollen, brauchen wir die Unterlagen von jedem, den diese Ärzte behandelt haben.
إذا نحن سندق هؤلاء الرجال نحن بحاجة إلى سجلات الجميع لأولئك الأطباء الذين قد عالجوا

Sie war unter den Ärzten, die Opfer der Tschernobylkatastrophe behandelten.
وكانت واحدة من الأطباء الذين عالجوا ضحايا انهيار محطة تشيرنوبيل لتوليد الكهرباء.

"Die charismatischen Abenteurer, anerkannte Wissenschaftler, behandelten 3'000 Patienten auf dem Kontinent." Herrje!
العلماء المغامرين خبراء في مجالهم عالجوا ثلاثة آلاف مريض في كلّ القارة

Überprüfen Sie alle Ärzte, die Max behandelt haben.
حسناً، حاول معرفة كل شيء يمكنك معرفته عن الاشخاص الذين عالجوا (ماكس)

behandelt den Patienten mit Heparin.
عالجوا المريض بالهيبارين

behandelt seine Wunde. Dann fesselt ihn.
عالجوا جرحه، ثم اوثقوه

Die Sanitäter fanden Kratzer und Bissspuren, als sie Doyle behandelten, aber keine Hundebisse, eher menschliche.
المسعفون وجدو جروح وعلامات عض عندما عالجوا دويل ولكنها ليست عضات كلب