"عالماً أفضل" - Translation from Arabic to German

• eine bessere Welt

Ich wollte eine bessere Welt für uns alle schaffen.
. حاولت أن أصنع عالماً أفضل من أجلهم ، من أجلنا جميعاً

Weil ich glaubte, dass wir versuchen, eine bessere Welt zu schaffen.
لأنني صدقت أننا نحاول أن نُنشئ عالماً أفضل.

Mit deinem Köpfchen und dem Ingenieur-Talent, könntest du eine bessere Welt buchstäblich bauen.
بعقلك ومهاراتك الهندسية ستبني حرفياً عالماً أفضل

Ich weiß nicht, ob es irgendeinen Unterschied machen wird, aber das sollte es, weil wir eine bessere Welt verdienen.
"لا أعرف إن كان ذلك سيشكل فارق" "لكن يجب أن يفعل" "لأننا نستحق عالماً أفضل"

Ich werde den Kindern der Insel eine bessere Welt hinterlassen.
سأترك عالماً أفضل للأطفال من الداخل

weil sie eine bessere Welt möchte.
لانها تريد عالماً أفضل

Und die Idee ist einfach, wenn wir unsere vorgefassten Meinungen darüber, wie jemand sein sollte, verwerfen, in seinem Körper, seinem Geschlecht, seiner Haut -- wenn wir den Schritt machen und diese tiefsitzenden Vorurteile verwefen, und Platz für selbstbestimmte Menschen schaffen und sie so annehmen, wie sie sind, dann werden wir eine bessere Welt erschaffen als die unsere.
والفكرة ببساطة هي، إذا ما أسقطنا كل مفاهيمنا المسبقة عن ما يفترض أن يكون عليه شخص ما -- بالنسبة لجسده وجنسه ولونه -- إذا ما خطونا خطوات جادة لطرح هذه التحيّزات عميقة الجذور جانباً وخلقنا مساحة للناس ليحدّدوا ذواتهم، وتقبّلنا ما هم عليه، حينها بالتأكيد سنخلق عالماً أفضل من الذي وجدنا أنفسنا فيه.

Wir erschaffen eine bessere Welt.
نحن نصنع عالماً أفضل

Erschaffe eine bessere Welt als unsere, Kal.
اصنع عالماً أفضل من عالمنا يا (كال)

eine bessere Welt."
عالماً أفضل