"عالميّ" - Translation from Arabic to German

• globaler
• einem weltweiten

Wir reden von globaler Auslöschung. Das müssen wir aufzuhalten.
إننا نتحدث بشأن حدث إنقراض عالميّ هذا ما ينبغي علينا إيقافه

Womit wir's hier zu tun haben, ...ist potenziell ein globaler Flächenbrand, ...und der erfordert ständige Wachsamkeit, um eingedämmt zu werden.
ما نتعامل معه هنا... هو تكتّل عالميّ مُحتمل... ...

Das ist ein Gnadentod auf globaler Ebene.
هذا قتل رحيم على صعيد عالميّ.

Michaels Talente werden in einem weltweiten Rahmen eingesetzt,
تسخير مواهب (مايكل) على نطاق عالميّ وأنتِ إزاءه وهو يخترع

Ein voll funktionierendes Scylla Projekt würde in einem weltweiten Rahmen existieren.
مشروع (سيلا) فاعل تماماً سيتواجد على نطاق عالميّ