"عانت أمي" - Translation from Arabic to German

• meine Mutter

Mitten im Geschehen wurde meine Mutter krank und lag mit Magenbeschwerden für zwei oder drei Tage im Bett.
في وسط كل هذا عانت أمي من مرض معدي ليومين أو ثلاثة

Viele Jahre später entwickelte meine Mutter eine schmerzhafte Schultersteife.
وبعد عدة سنوات، عانت أمي من الكتف المتجمد، وهو يُحدث ألمًا وتشنجًا في الكتف.

Seit drei Jahren leidet meine Mutter... an einem periodischen Lymphom.
للأعوام الثلاثة الماضية عانت أمي من سرطان الغدد اللمفاوية

meine Mutter litt an Alpträumen vom Boot.
عانت أمي من الكوابيس جميعها حول المركب