Es ist vergiftet, weil du dich geäußert hast. | Open Subtitles | أصبح مسموم، لأنك عبرت عن نفسك. |
Und einen Todeswunsch geäußert hast. | Open Subtitles | وأيضًا عبرت عن شعور حقيقي بالموت. |
Die Volkswirtschaften innerhalb der ASEAN mit niedrigerem Einkommen haben ihre Sorge geäußert, sie könnten von vielen der Vorteile stärkerer Integration nicht profitieren. Aber dies muss nicht der Fall sein. | News-Commentary | ان اقتصادات الاسيان ذات الدخل الاقل قد عبرت عن القلق من ان تفوتها العديد من فوائد الاندماج الاعمق ولكن ليس هذا ما يحب ان يكون عليه الحال فالمكسيك على سبيل المثال قد حصلت على فوائد اقتصاديه اكبر من اتفاقية التجارة الحرة لامريكا الشمالية مقارنة بالولايات المتحدة الامريكيه وكندا. |