Wie wäre es mit: "Danke, Miles, du bist ein subversives Genie." | Open Subtitles | وماذا عن , شكرا لك مايلز على عبقريتك الرائعة ؟ |
Über die Jahre hat mich lhr Genie sehr beeindruckt. | Open Subtitles | وبمرور الأعوام كانت عبقريتك الأكثر تأثيراً. |
Wenn wir nicht bald Ergebnisse sehen wird mir lhr Genie nicht mehr lang imponieren. | Open Subtitles | ن لم نصل لنتائج إيجابية .. وفى وقت قريب فإن عبقريتك سوف تعجز عن إبهارى مرّة أخرى. |
Jeder wusste, Dein Genie war etwas lahm. | TED | عرف الجميع أن عبقريتك نوعاً ما عرجاء. |
"Deine Genialität ist furchtbar." | Open Subtitles | لتكن عبقريتك ملعونة" |
Man muss knien vor Ihrem Genie. Und vor dem Altar des Vaterlandes. | Open Subtitles | اننى أركع أمام عبقريتك انك كنز للوطن |
Man muss knien vor Ihrem Genie. Und vor dem Altar des Vaterlandes. | Open Subtitles | اننى أركع أمام عبقريتك انك كنز للوطن |
Ich erzähle jedem vom wahnsinnigen Genie. | Open Subtitles | أشرح "نتائج عبقريتك" لأي شخص يريد أن يستمع |
Ihre Bücher spiegeln aufs Ehrenhafteste Ihr Genie wider und Ihre Prinzipien. | Open Subtitles | أعمالك تعكس عبقريتك الهائلة و مبادئك |
Du musst dein Genie für etwas Produktives kanalisieren. | Open Subtitles | تحتاج أن توجه عبقريتك في شيء منتج |
Egal, was du sonst für ein Genie bist. | Open Subtitles | لا يهمنى مدى عبقريتك |
- Und worin warst du ein Genie? | Open Subtitles | وعن أيَّا شيء كانت عبقريتك ؟ |
Zeig mir dein Genie. | Open Subtitles | أرني كل عبقريتك |
Ihr Genie kennt keine Grenzen, Sir. | Open Subtitles | ! عبقريتك لا تعرف حدوداً يا سيدي |
Ich habe viel von Ihrem Genie gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عن عبقريتك |
Du bist eben ein technisches Genie. | Open Subtitles | - نعم , إننى اُقدر عبقريتك . |