"عجزتُ عن" - Translation from Arabic to German

• konnte ich nicht

Warum konnte ich nicht anhalten?
أجل، لقد عجزتُ عن التوقّف ! {\pos(194,215)}لمَ عجزتُ عن التوقّف؟

Um weiter voran zu kommen, müsste ich die Pierce Familie durchleuchten, und das konnte ich nicht.
بالنسبة إليّ للبحث بشكل أعمق (فعليّ البحث بتاريخ عائلة (بيريس و عجزتُ عن فعل هذا فثمّة مجازفة كبيرة بهذا

Doch die Ohren konnte ich nicht verschließen!
عجزتُ عن إغلاق عينيّ.