Man könnte dies als quasi die älteste Form eines bekannten Spiels betrachten, dem "Glücksrad". | TED | قد نعتبر هذا اقدم لعبة تشبه عجلة الحظ. |
"Glücksrad"! Betrachten Sie das Studio! | Open Subtitles | عجلة الحظ أنظرو إلى هذا الإستوديو |
Wir haben heute einen Haufen Geld verdient, Ray, mal abgesehen von den $3.000, die wir am Glücksrad verschleudert haben. | Open Subtitles | كسبنا الكثير من المال الليلة يا راي بغض النظر عن الـ3 آلاف التي خسرناها... في عجلة الحظ |
Denkst du, du bist hier beim Glücksrad? | Open Subtitles | ماذا، تعتقد بأنّ هذه هي عجلة الحظ ؟ |
Entschuldige, aber ich dachte, diese Verzögerung wäre,... damit du Glücksrad mit deiner Mutter schauen kannst. | Open Subtitles | آسف, لكنني ظننت التأخير من أجل أن تشاهد "عجلة الحظ" مع أمك |
- $3.000 beim Glücksrad. | Open Subtitles | - خسرنا 3 آلاف دولار في عجلة الحظ |
Hey, Hohlkopf. Glücksrad, Kumpel! | Open Subtitles | أهلاً دوني عجلة الحظ |
Kerzen anzuzünden und Glücksrad zu schauen, also... wenn wir um 20 Uhr fahren, könnten wir unser Geburtsrecht um 22 Uhr, 22:30 wiederbeschaffen. | Open Subtitles | وأنا و أمي لدينا عادة بإشعال الشموع ومشاهدة "عجلة الحظ", لذا.. إن استطعنا الرحيل الساعة 8 سيكون لازال بإمكاننا استعادة حقوق ولادتنا الساعة العاشرة أو العاشرة والنصف على الأكثر |
Das Glücksrad! | Open Subtitles | -الزحام لمدة ساعات عجلة الحظ! |
Nur... beim... Glücksrad! | Open Subtitles | في عجلة الحظ |
Das Glücksrad. | Open Subtitles | عجلة الحظ |
Ein Glücksrad. | Open Subtitles | إنها عجلة الحظ |