"عجوز جداً" - Translation from Arabic to German

• zu alt
• so alt
• sehr alter

Mein Junge, das geht nicht. Ich sagte, dass ich für so etwas zu alt bin.
يا بنى , لا أستطيع ذلك انا عجوز جداً على فعل ذلك

Immer, wenn ich was machen will, ist er zu alt!
كل مرة أريد أن أفعل فيها شيئاً , يخبرنى بأنى عجوز جداً

Ich hab eins großgezogen, ich bin zu alt das noch mal zu machen.
لقد ربيت واحداً بالفعل أنا عجوز جداً على تربية آخر

Ich bin doch noch nicht so alt.
أنا لست عجوز جداً

Ich fühle mich so alt.
أشعر أني عجوز جداً.

- Entschuldigen Sie. Mein Vater ist ein sehr alter Mann.
أبي رجل عجوز جداً

Ich kann nicht bezahlen, zu alt, zu krank.
. لا تستطيع الدفع ، عجوز جداً ، مريض جداً

Ich bin zu alt für sowas. Ich will euch nicht mehr sehen.
انا عجوز جداً على هذا الأن ابتعدوا عن نظري

Ich bin zu alt für diese Scheiße.
أنا عجوز جداً بالنسبة لهذه القذارة

Sie wussten, er ist zu alt, um erzogen zu werden.
كنتِ تعرفين أنه عجوز جداً لتدريبه كزوج

Aber du bist zu alt für mich. Ich haue ab.
ولكنك عجوز جداً بالنسبة لي

Du bist zu alt, um mich aufzuhalten.
أنت عجوز جداً لأنْ توقّفي.

Tut mir Leid, Dad, du bist zu alt.
آسف يا أبي ، أنت عجوز جداً

Plötzlich fühlte... ich mich so alt.
وفجأة ... شعرت بأني عجوز جداً