"عدد الوظائف" - Translation from Arabic to German

• Anzahl der Stellen
• Anzahl der Arbeitsplätze

Die Anzahl der Stellen stieg noch eine ganze Weile nach 1957.
أن عدد الوظائف لأمناء المكتبات تزايد لوقت طويل بعد عام 1957

Wenn man die Anzahl der potenziellen Mitarbeiter grafisch darstellt im Vergleich zur Anzahl der Arbeitsplätze im Land, sehen Sie, dass die Lücke im Laufe der Zeit immer größer wird, und dann, während der großen Rezession, wurde sie ganz breit.
وعندما ترى الرسم البياني لأعداد الموظفين المرشحين مقابل عدد الوظائف في البلاد فانك سترى الفجوة تأخذ بالاتساع اكثر فأكثر مع مرور الوقت وبعد ذلك وخلال فترة الكساد العظيم نرى أنها فتحت طريقا عظيما