Ich bin immer dafür, nichts zu tun und es nie wieder zu erwähnen. | Open Subtitles | لتري كيف سيجري الأمر. أجد دوماً أن عدم فعل شيء وعدم ذكره مجدداً هي السياسة الأفضل. |
Es wird toll einfach am Strand zu liegen und nichts zu tun. | Open Subtitles | سيكون من الرائع التجول حول الشاطئ و عدم فعل شيء |
Die Chance steht eins zu einer Million, aber immer noch besser als nichts zu tun. | Open Subtitles | إنّه احتمال 1 على مليون، لكنّه أفضل من عدم فعل شيء. |
Manchmal ist das Beste, nichts zu tun und zu warten. | Open Subtitles | أحياناً أفضل شيء هو عدم فعل شيء وننتظر |
Mein Junge. nichts zu tun, ist für uns beide keine Option. | Open Subtitles | بني، عدم فعل شيء ليس خياراً لأيّ منا. |
Aber es ist doch keine richtige Aufgabe, nichts zu tun. | Open Subtitles | لكن عدم فعل شيء ليس عملاً على الإطلأق. |
nichts zu tun ist eine Zeitverschwendung. | Open Subtitles | عدم فعل شيء مضيعه للوقت |
Besser, als nichts zu tun. | Open Subtitles | هذا أفضل من عدم فعل شيء. |