Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عذابي" - Translation from Arabic to German
-
meine Qual
-
meine Qualen
| Das beschreibt meine Qual nicht annähernd. | Open Subtitles | عبارة لا تقترب من وصف عذابي. |
| Das ist meine Qual. | Open Subtitles | هذا عذابي |
| Und meine Qualen werden nicht enden | Open Subtitles | ولن ينتهي عذابي أبداً |
| Und meine Qualen werden nicht enden | Open Subtitles | rlm; ولن ينتهي عذابي أبداً |