- Das Opfer bestätigt aber sein Alibi. | Open Subtitles | الضحيّة تبدو لتأكيد عذره. الجحيم هي عملت. |
Der Angriff von Division war sein Alibi, um im Nachhinein als Held dastehen zu können. | Open Subtitles | هجوم "الشعبة"، كان عذره لكي يجعله يبدو كبطل عقب الأحداث |
Hab mit dem Freund von Toby Hardwick geredet und sein Alibi überprüft. | Open Subtitles | ( تحدثت مع صديق ( توبي هاردويك وأكد عذره |
Also was ist seine Entschuldigung. | Open Subtitles | ما عذره هو إذن؟ |
Dann schaute er wieder zum Wald... und dachte noch einmal daran, wie gut seine Ausrede gewesen ist. | Open Subtitles | وبعد ذلك نظر نحو الغابة، وفكر مرة آخرى، كم كان عذره جيداً. |
Einem, der sein Alibi sein könnte. | Open Subtitles | ليصبح بعد ذلك عذره |
Die Polizei hat Picardos Kameras geprüft. Die Aufnahmen bestätigen sein Alibi. | Open Subtitles | لقد تفقَّدت الشُرطة كاميرات (بيكاردو)، واللقطات أكَّدت عذره. |
- Wir überprüfen sein Alibi. | Open Subtitles | -نحن نسعى وراء عذره هذا |
Das ist seine Ausrede, nicht wahr? | Open Subtitles | هذا هو عذره أليس كذلك ؟ |