"عرضٌ" - Translation from Arabic to German

    • Show
        
    • ein Angebot
        
    • ein Symptom
        
    Die Leute wollen eine Show. Ich lieferte eine gute. Open Subtitles . إنه عرضٌ أراده الجميع و أدّيته لهم بشكل جيد
    Ich wollte nur eine gute Show vor meinen Männern abliefern. Open Subtitles اضطررت لتقديم عرضٌ جيدٌ أمام رجالي
    Dies ist eine neue Show und es gibt neue Regeln. Open Subtitles هذا عرضٌ جديد وهنالك قواعد جديدة.
    Nun haben wir Ihre Aufmerksamkeit haben, ist hier ein Angebot kann man nicht ablehnen. Open Subtitles والآن جذبنا انتباهك, هنا عرضٌ لا يمكنك رفضه
    Ja, das sollten Sie in der Tat. Wir haben ein Angebot für Sie. Open Subtitles عليكِ الاتِّصال بمحاميتكِ، لدينا عرضٌ لكِ.
    Haben Sie ein Angebot bekommen, um Ihre Übernahme sein zu lassen? Open Subtitles أأتاك عرضٌ لكيّ تبعد من الأستيلاء للشركة ؟
    - Könnte ein Symptom für eine Vielzahl... Open Subtitles ...قد يكون عرضاً لكثيرٍ من إنه عرضٌ للمنوّمات
    Nein, haben wir nicht. Wir müssen eine Show machen, also zeig es uns. Open Subtitles لدينا عرضٌ لنقوم به، لذا فلنراه.
    Das ist echt eine gute Show von euch. Open Subtitles يـتناخران على نفس صنف الانثاء أنه فعلا عرضٌ أنت وضعت فية ....
    Ja, die Show besteht nur aus Frauen. Open Subtitles نعم، فهو عرضٌ نسائي بحت
    Sie haben eine Fr... fabelhafte Show vor sich? Open Subtitles ولكني حصلت علي تذاكر لـ " اني " و زوجتي تنتضر في الان . لديك ... عرضٌ مبهي لتشاهده ؟
    Ganz famose Show. Open Subtitles عرضٌ رائِعٌ لِلغاية
    Und wir haben in dieser Stunde eine rappelvolle Show für Sie... Open Subtitles ولدينا عرضٌ عن الإزدحامات ...هذه الساعة
    Gute Show. Open Subtitles عرضٌ رائع للغاية
    Wir haben ein Angebot, daraus Wohnungen zu machen. Open Subtitles لقد وصلنا عرضٌ رائع لتحويله إلى شقق
    ein Angebot klingt nach einem Aufkauf. Open Subtitles عرضٌ يبدو لي وكأنه إستحواذٌ كامل لها.
    ein Angebot zur Wiedergutmachung. Open Subtitles من باب التعويض لديّ عرضٌ
    Nein. Ich habe ein Angebot. Open Subtitles لا، لديّ عرضٌ لكِ
    - Ich habe ein Angebot. Open Subtitles -لدي عرضٌ لك
    Hören Sie, sie ist irre, aber wir können ihr nicht einfach 10 ml Atheismus geben und sie nach Hause schicken. Religion ist ein Symptom für irrationalen Glauben und grundloses Hoffen. Open Subtitles اسمع، إنها مجنونة، لكن ليس بإمكاننا أن نعطيها عشرة سنتي ليترات من الإلحاد ونرسلها للمنزل التديّن هو عرضٌ للإيمان غير المنطقي
    - Noch ein Symptom. Open Subtitles عرضٌ آخر - ...لا، بل إنّه حقاً -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more